Cicero attende a isto na carta que escreve ao jurisconsulto Trebacio ; — «V6s escrewestes em palimpsesto. dos quaes Niebuhr tirou as Institutas de Gaio. tal polemica, expoe-se a seguir um fragmento do jurisconsulto romano Ulpiano , Logo no inicio de sua obra (Institutas ), Gaio estabelece a ordem das. wages, pay Hence: ingagiar & gai adj gay (= merry) Hence: gaitate gaio n [ Ornith.] institutor; instituto; instituta institut- see instituer instituta n -; institutas [ Rom. etc.; jurisconsulto etc.; jurisprudente etc. juri·dic (-rí-) adj juridical; persona.

Author: Vukree Akizuru
Country: Georgia
Language: English (Spanish)
Genre: Relationship
Published (Last): 16 March 2004
Pages: 48
PDF File Size: 7.39 Mb
ePub File Size: 12.60 Mb
ISBN: 344-6-44363-779-3
Downloads: 34243
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Disida

The common form from which the suffix represented by English -al has evolved in the various languages is a form technically known as the crude form of the Latin oblique cases of -alis, that is to say -ale. An intensive study of language difficulties in international conferences was made by Professor Herbert N. It occurs in Insittutas, English, French, Russian, and in many other languages.

Institutas do jurisconsulto Gaio

Don’t have an account? If, let us say, the international word perla has been established as the form representing the concept the shelly concretion of nacre found in the pearl oyster and used as a gem, there is obviously no reason why it should not be used institutae reference to an efficient houseworker.

The combinations qu, gu, and su are likewise indivisible.

French pied, Spanish pie, did not develop from Latin pes but from Latin pede which may be called a combination of pedem, pedis, Now it happens to be the stems of the Latin oblique cases i.

You may send this item to up to five recipients. Let us broaden this appeal for critical collaboration and address it likewise to the student of comparative and general linguistics.


Eaton whose indirect contributions to the present work could be observed and were appreciated by every staff worker at all times during the actual preparation of the final printer’s manuscript. American Indian indicar v to indicate, be indicative of indication n indication indicative adj indicative 1.

Institutas do jurisconsulto Gaio (Book, ) []

Greek idiom greco n Greck 1. Indo- European aryano n Aryan 1. In a considerable number of cases where intsitutas of full international range happen to be represented by numerous and etymologically quite unrelated terms, adequate renderings in the international vocabulary can be found by examining all the monolingual renderings in regard to their potential representation in the source languages as a whole.

In a great many instances the prototype and hence the international form of a word does coincide with its etymological origin, that is, in the case of words derived from Latin, the Jurksconsulto ancestor form.

The meaning to be established for a given international word is the nuclear concept which its ethnic-language variants have in common. The English speaker should guard against his native tendency to merge all unstressed vowels in the neutral sound of a in China.

The first of these alternatives is right.

Since that time four official congresses of linguists have had reports on IALA’s work set before jurisconsulgo. Indo- European asbesto n asbestos ascendente n 1. The manuscript of this Dictionary was going through the last stages of its editorial revision when Mrs.

They represent furthermore the most potent center of radiation of international words and are thus on two important counts a research sphere in which the garnering of international words appears to be most promising. Illyria; illyrie; illyric im- see inimaginabile adj imaginable imaginar v 1. Termination of Infinitives The prototype procedure outlined above would yield infinitives in -are, -ere, and -ire.


They are given in brackets; the interlinguistic systems from which they were taken have not been identified. Please enter the message. Home About Help Search.

Institutas gaio pdf

Where they do occur, they influence the prototype in exactly the same way as in all other cases. That is to say, any word even though it occur in only one of the contributing languages is listed in the Dictionary if it is built by means of one of them on a base in full international standing.

This kurisconsulto has profited greatly by Mr. Secondary or auxiliary languages are a very old and very common phenomenon.

The endeavor to make this a comprehensive dictionary of the international vocabulary implied an open-minded attitude toward previous auxiliary language proposals. They appear in the Dictionary as two unrelated entries. The German words Haus and Automobil, for example, are identical with the English words house and automobile despite slight differences in spelling and pronunciation.

In the standardized vocabulary they exert consequently no influence on the latter’s form.

Institutas gaio pdf

The jurisconsu,to of the compound follows the pattern, “a thing or person that is to perform the action expressed by the first element in regard to an object represented by the second element.

The most important group of international words is doubtless the body of technical terms in science and technology. Open-minded interest has been demonstrated by many supporters of different auxiliary languages, while linguists have given the work their serious attention.