Literatura bilingüe en Forma de Textos Paralelos Inglés-Español que son gratuitos y en línea; To Build a Fire (Encender una Hoguera) JACK LONDON. Results 1 – 30 of 31 ENCENDER UNA HOGUERA by LONDON, JACK and a great selection of similar Used, New and Collectible Books available now at. Pocos relatos resumen con tanta perfección el mundo aventurero y salvaje de Jack London como Encender una hoguera. Escrito.

Author: Kigalar Mugami
Country: Martinique
Language: English (Spanish)
Genre: Life
Published (Last): 15 December 2008
Pages: 429
PDF File Size: 12.15 Mb
ePub File Size: 14.36 Mb
ISBN: 335-1-73590-554-7
Downloads: 75399
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Tojarg

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Construire un feu

The one was the toil-slave of the other, and the only caresses it had ever received were the caresses of the whiplash and of harsh and menacing throat-sounds that threatened the whiplash. Iaha rated it really liked it Feb 18, He should have built it in the open.

He spent ti Jack London was an American novelist, journalist, lobdon and short-story writer whose works deal romantically with elemental struggles for survival.

En los bosques, de Pavel Mielnikov. Mojarse los pies en aquella temperatura era peligroso. Click it, then loondon the appropriate languages Spanish to English for most of you and then click on any word in your target language. As for lunch, he pressed his hand against the protruding bundle under his jacket. La pluma y La espada. That there should be anything more to it than that was a thought that never entered his head.

Encender una hoguera (Literatura Rey Lear nº 45)

Blogger Templates by Blog and Web. There was no sun nor hint of sun, though there was not a cloud in the sky. Comentarios de primera mano de un lector frente a la obra.

There was a sharp, explosive crackle that startled him. But the man knew, having achieved a judgment on the subject, and he removed the mitten from his right hand and helped tear out the hoguers.


In a Far Country by Doug Stufko on Prezi

Chals added it May 22, Once coming encnder a bend, he shied abruptly, like a startled horse, curved away from the place where he had been walking, and retreated several paces back along the trail. The flame he got by touching a match to a small shred of birch bark that he took from his pocket.

Then he got out matches and proceeded to make a fire. Buy Chaboute’s encendeer or “Park Bench” instead. They had come over across the divide from the Indian Creek country, while he had come the roundabout way to take a look at the possibilities of getting out logs in the spring from the islands in the Yukon.

He was quick and alert in the things of life, but only in the things, and not in the significances. Part One PARA 1 Day had broken cold and gray, exceedingly cold and gray, when the man turned aside from the main Yukon trail and climbed the high earth-bank, where a dim and little traveled trail led eastward through the fat spruce timberland.

Beautifully illustrated in Chaboute’s black and white signature, London’s haunting tale of man vs. What I didn’t like was the text. It was a clear day, and yet there seemed an intangible pall over the face of things, a subtle gloom that made the day dark, and that was due to the absence of sun. The action consumed no more than a quarter of a minute, yet in that brief moment the numbness laid hold of the exposed fingers.

Encender una hoguera – Jack London – Google Books

Cem Koca rated it really liked it Dec 12, If enceender fell down it would shatter itself, like glass, into brittle fragments. It’s colored pretty well, mind you, londin it’s an odd contrast to Alone or Park Bench and I feel like this book might have had a better reason to be in black and white than the others.


This will leave a little green square with ‘R’ in the middle in the top right of your browser. Free Online Parallel text: Learn French Free with Stories. He was feeding it with twigs the size of his finger. Michael, a orillas del Mar de Bering. But it was surprising, the rapidity with which his cheeks and nose hotuera freezing.

The text is completely superfluous. Already all sensation had gone out of his feet. Preview — Encender una hoguera by Jack London. This was a matter of instinct. Bulent Alkanli rated it it was amazing Nov 20, So, the dog made no effort to communicate its apprehension to the man. London drew heavily on his life experiences in his writing. Modern French Artists and Songs of Interest.

Por eso el perro no hizo el menor esfuerzo por comunicar al hombre sus temores. The wires were pretty well down between him and his finger-ends. I recommend flipping through the book for its art, but I wouldn’t buy it. Fran Gallo rated it it was amazing Jul 14, For google chrome, click the link and add the extension. It at least felt a little bit weird to me.

At half-past twelve, to the minute, he arrived at the forks of the creek.

Sobre et tellement efficace. The blood of his body recoiled before it. To build the fire he had been forced to remove his mittens, and the fingers had quickly gone numb. Entre su cerebro y las yemas de sus dedos quedaba escaso contacto.